Bücher für GLs.
Antworten
Benutzeravatar
Wunderwelt
Beiträge: 105
Registriert: 25.03.2009, 00:09
AoA: 7-17

Alice im Wunderland pdf zum freien Download

Beitrag von Wunderwelt »

Es hat sich jemand die Mühe gemacht "Alices Abenteuer im Wunderland" und
"Hinter dem Spiegel und was Alice dort fand" ins Deutsche zu übersetzen und ins
Internet zu stellen, da er mit den bisherigen Übersetzungen nicht zufrieden war
und keinen Verlag für seine Übersetzungen gefunden hatte.

Hier läßt er sich über die bisherigen mißlungenen Übersetzungen aus:

http://www.joergkarau-texte.de/PDF/Beme ... etzung.pdf

Und hier bietet er seine Übersetzungen - die er für besser hält, als alle anderen,
die er kennt - für den privaten Gebrauch zum kostenlosen Download an:

http://www.joergkarau-texte.de/PDF/Alic ... erland.pdf
"Ich habe es immer vermeiden können, zusammengeschlagen zu werden."
(David Hamilton,* 15. April 1933 in London; † 25. November 2016 in Paris)
Benutzeravatar
juniorartist
Beiträge: 331
Registriert: 03.10.2014, 22:12
AoA: 3-12

Re: Alice im Wunderland pdf zum freien Download

Beitrag von juniorartist »

Cool, hab ich mir mal gespeichert und nutze mein Recht auf Information :D
Antworten